Waleed Akhtar’s Olivier Award-winning masterpiece returns in the summer, with Tan France (Queer Eye) joining the production as Producer

By Hamza Jahanzeb

10 March 2026

There are plays you see and forget by the time you’ve reached the Tube. And then there are plays that stay lodged in you — that shift something in how you see the world, the country, yourself. Waleed Akhtar’s The P Word, which broke box office records at the Bush Theatre in 2022 and went on to win the Olivier Award for Outstanding Achievement in an Affiliate Theatre, is emphatically the latter. I saw it during its original run and I have thought about it, in some form, ever since. When I heard it was returning this summer — same cast, same creative team, same intimate fury — I felt something close to relief.

The play charts the parallel lives of two gay Pakistani men: Bilal — or Billy, as he insists on being called — a British Londoner grinding through Grindr hookups and the slow exhaustion of being a brown queer man in a city that celebrates Pride with corporate logos while quietly closing its borders; and Zafar, a Pakistani asylum seeker living in precarious, punishing circumstances in Hounslow, advised by his lawyer to document his participation in LGBTQ+ spaces as evidence for a hostile immigration system. Their worlds are on a collision course from the first scene.

What Akhtar — who also performs as Bilal — understood instinctively was that the story of two brown queer men falling in love had never quite been told like this. Not with this texture, this specificity, this refusal of easy comfort. The play is, as Akhtar himself has said, about what he wasn’t seeing on stage: a queer Muslim lens, two brown men kissing, two brown men whose love is complicated by class, citizenship, trauma, and shame in equal measure. He wrote the play he needed to exist. The result was something rare.

Anthony Simpson-Pike’s direction was, and remains, extraordinarily precise in its physical storytelling — Bilal doing press-ups as Zafar offers prayers, two men on opposite sides of a revolving circular stage whose halves slowly, inexorably merge. Max Johns’s design carried the phulkari embroidery Zafar works on into the very architecture of the space. And the performances of Akhtar and Esh Alladi — who returns for this revival alongside the full original cast — were the kind that make theatre feel necessary rather than merely entertaining.

That it returns in 2026 is not incidental. The UK’s hostile environment — that grim New Labour coinage that became Tory policy and now simply is — has not softened. If anything, the political climate around asylum seekers, migration, and the right of queer people to exist safely has grown more ferocious and more contemptible. To watch Zafar navigate the cruelties of the immigration system — questioned, doubted, asked to perform his queerness for bureaucratic inspection — is not to watch history. It is to watch the news.

That this revival comes with Emmy-winning Queer Eye personality and producer Tan France attached is a significant cultural statement. France — who grew up in a South Asian Muslim household in the UK and has spoken candidly about the resonances of Zafar and Bilal’s story — brings both visibility and personal investment to the production. His involvement signals something important: that The P Word is not a niche piece of theatre made for a knowing in-crowd, but a story with a reach and a relevance that demands the widest possible audience.

The production is co-presented by Seventh Productions and Chuchu Nwagu Productions — whose recent credits include the West End transfers of Shifters and Red Pitch — and the Bush’s Artistic Director Taio Lawson has spoken of the rarity of new work getting the chance to be revisited, to breathe again. He is right. So much of what is brilliant in British theatre disappears after a short run, seen by a few thousand people and then locked inside their memories. The P Word broke box office records in 2022 and still, there are people who missed it — who weren’t yet paying attention, who couldn’t get a ticket, who have only read about it. This is their chance.

As a Pakistani-British critic and someone who has spent over a decade watching British theatre try — and too often fail — to represent the complexity of South Asian queer life with any real honesty or nuance, I can say without equivocation: The P Word is the real thing. It is the play I didn’t know I was waiting for until I saw it. It is funny, brutal, Bollywood-inflected, and devastating in a way that feels entirely earned. It is a love story and a political provocation and a piece of testimony all at once.

The P Word runs at the Bush Theatre from 28 May to 27 June 2026, with press night on 1 June. If you didn’t see it the first time, consider this your reckoning. If you did — you already know why you’re going back.

Listing details:

The P Word by Waleed Akhtar | Bush Theatre, London | 28 May – 27 June 2026 | Directed by Anthony Simpson-Pike | Cast: Waleed Akhtar and Esh Alladi | Tickets from £15 at bushtheatre.co.uk


Discover more from Hamza Jahanzeb

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Discover more from Hamza Jahanzeb

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading